Asia Argento, Ken Loach e Ryan Gosling, ovvero Cannes che delusione